Inalienable?

Whitman suggests a way out of the box James Buchanan presented the other day. Sounds intriguing, but, as they say, the devil's in the details.